Легализация по Оседлости
(Arraigo)
Что такое "Arraigo" или Оседлость?
Это заявление на разрешение на проживание по исключительным обстоятельствам, то есть человек, находящийся в нелегальном статусе, может легализоваться и получить ВНЖ.
Согласно новому иммиграционному регламенту, который вступил в силу 20 мая 2025 года,
существуют следующие виды оседлости:
Общие требования ко всем видам оседлости:
Нельзя быть заявителем на убежище.
На момент подачи заявления на вид на жительство по arraigo вы не должны находиться в процессе запроса международной защиты. То есть, вы не должны быть просителем убежища.
Необходимо подтвердить двухлетнее пребывание в Испании.
Это изменение: раньше, например, для социального arraigo требовалось 3 года, теперь — 2 года. Это правило применяется ко всем видам arraigo одинаково. Прописка - это основное доказательство! Кроме этого - снятие денег в испании, оплаты, курсы языка и прочее. Но прописка превыше всего!
Период пребывания не засчитывается, если вы были заявителем на убежище.
То есть, всё то время, когда вы находились в Испании как проситель убежища, не будет засчитываться в эти два года. Временная защита не убежище! В этом весь прикол!
Доказать пребывание в течении 2-х лет.
Это можно сделать через:
-
регистрацию по месту жительства (empadronamiento),- прописка)
-
частные документы, где указаны ваши имя и дата,
-
медицинские справки, переводы денег, и любые документы с датой и вашим именем.
Вы не должны представлять угрозу для общественного порядка, безопасности или здравоохранения.
То есть, не должно быть судимостей или полицейских протоколов.Справка о несудимости!
ARRAIGO SOCIAL
(Социальная оседлость)
Общая информация
Срок действия данного вида оседлости: 1 год
Сроки подачи документов и получения документов: до 2-х месяцев
Основания для Социальной оседлости (ARRAIGO SOCIAL)
1. У вас есть родственники, которые берут на себя финансовую ответственность за вас в Испании.
2. Вы хотите открыть свой бизнес в Испании (для предпринимателей).
Не контракт, а именно работа на себя!
Если же у вас есть трудовой контракт, то вы должны оформлять не социальный оседлость, а sociolaboral (социально-трудовую оседлость).
3.У вас есть свои собственные финансовые средства
Рассмотрим каждый вариант подробнее.
Вариант 1:
Семейные связи с легально проживающими в Испании
К родственникам относятся только:
-
супруг (или зарегистрированный партнёр - смотрите видео вот эти…я уже говорила об этом),
-
дети,
-
родители.
Также нужно доказать наличие финансовых средств.
Требуется минимум 100% IPREM — на 2025 год это 600 евро в месяц.
Вариант 2:
Нет родственников- Открытие бизнеса
Если вы хотите открыть своё дело, вам нужно будет предоставить:
-
бизнес-план,
-
информацию об образовании,
-
инвестиции.
Это регулируется требованиями к самозанятым в регламенте об иностранцах.
Вариант 3:
Личные средства (600 евро в месяц).
Эти средства обязательно должны находиться в Испании.
Средства, находящиеся за пределами страны, не принимаются.
Что вы получаете при одобрении ARRAIGO SOCIAL?
-
Вид на жительство сроком на 1 год,
-
С правом работать по найму или как самозанятый — это новшество в новом регламенте.
Продление Социальной Оседлости (ARRAIGO SOCIAL)
Через год, после окончания срока Социальной оседлости, вы сможете:
-
либо продлить этот ВНЖ на ещё один год,
-
либо модифицировать вашу Социальную Оседлость на другой вид ВНЖ.
Документы, необходимые для подачи на ARRAIGO SOCIAL
-
Полный паспорт (ВСЕ страницы) и действующий.
-
Действующая справка о совместном проживании -Volante de convivencia - (срок действия: 3 месяца).
-
Действующая историческая справка о регистрации по месту жительства - Volante de empadronamiento histórico - (срок действия: 3 месяца) из всех муниципалитетов, где вы проживали за последние 2 года.
-
Справка о несудимости из стран, где вы проживали в течение 5 лет, непосредственно предшествующих въезду в Испанию. Документ должен быть действующим (срок действия: 6 месяцев), легализованным/апостилированным и, если он не на испанском языке, сопровождаться присяжным переводом на испанский язык, выполненным присяжным переводчиком, уполномоченным Министерством иностранных дел Испании
-
Действующая карта резидента члена семьи.
-
Документ, подтверждающий родственную связь с другим иностранцем, имеющим разрешение на проживание: например, решение или свидетельство о зарегистрированном партнерстве (срок действия: 3 месяца).
-
Документы, подтверждающие финансовые средства члена семьи: справка о трудовом стаже, трудовой контракт, последние 6 зарплат, последняя налоговая декларация, справка о состоянии банковского счета.
Документы, необходимые для подачи на ARRAIGO SOCIAL с собственными деньгами
-
Полный действующий паспорт (все страницы).
-
Актуальная историческая справка о прописке (срок действия: 3 месяца) из всех муниципалитетов, где вы проживали за последние 2 года.
-
Справка о несудимости из всех стран, в которых вы проживали за 5 лет до въезда в Испанию. Справка должна быть действующей (срок действия: 6 месяцев), легализована или апостилирована и, если она не на испанском языке, сопровождаться официальным переводом на испанский язык, выполненным присяжным переводчиком, уполномоченным Министерством иностранных дел Испании.
-
Подтверждение экономических средств, превышающих 100 % IPREM: справка о состоянии банковского счёта (сумма должна превышать 7 200 евро).
-
Справка, подтверждающая усилия по социальной интеграции. В случае положительного заключения, она подтвердит участие в образовательных мероприятиях, знание и уважение конституционных ценностей Испании, уставных ценностей автономного сообщества, в котором проживает заявитель, ценностей Европейского союза, прав человека, общественных свобод, демократии, толерантности, равенства между мужчинами и женщинами, а также, при необходимости, знание официальных языков региона проживания.
Стоимость оформления
Стоимость сопровождения для получения этого вида оседлости: 800 евро
Дополнительные затраты:
Госпошлины 40 евро +16 евро
Присяжные переводы документов.
ARRAIGO SOCIOLABORAL
(Социо-трудовая оседлость)
Общая информация
Срок действия данного вида оседлости: 1 год
Сроки подачи документов и получения документов: до 2-х месяцев
Позволяет работать как по найму, так и как самозанятый (cuenta ajena y cuenta propia),
Можно продлить ещё на 1 год или изменить на обычный вид на жительство с правом на работу.
Основания для Социально-трудовой оседлости (ARRAIGO SOCIOLABORAL)
Социально-трудовая оседлость: это когда вы имеете оферту на работу в Испании. Тоесть вы пребывали нелегально и вот у вас есть предложение о работе , вас кто то приглашает на контракт.
Специфические требования к arraigo socio-laboral - то есть конкретно для получения социально- трудовой оседлости, кроме общих требований, нужно следующее: :
-
один трудовой договор, если его длительность не менее 20 часов в неделю;
-
несколько трудовых договоров — в том числе сезонные работы или неполный рабочий день у разных работодателей.
Важно:
Ваш доход должен соответствовать пропорции от минимальной заработной платы (SMI).
На 2025 год SMI составляет 1184 евро.
Если вы работаете 20 часов в неделю, вам нужно показать 50% от этой суммы, при 30 часах — 75%, при 40 — 100%.
Допускается совмещение нескольких контрактов, даже если это разные профессии или работодатели.
Например, работа в клининговой компании по утрам и в ресторане по вечерам.
Согласно нового закона:
-
Снижен минимум часов по контракту — теперь достаточно 20 часов в неделю.
-
Упростили требование по минимальной зарплате — она рассчитывается пропорционально рабочему времени.
Документы, необходимые для подачи на ARRAIGO SOCIOLABORAL
Полный паспорт (все страницы) и действительный.
Историческая справка о регистрации по месту жительства (Volante de empadronamiento histórico), действительная (срок действия: 3 месяца), из всех муниципалитетов, где вы проживали в течение последних 2 лет.
Справка о несудимости из всех стран, где вы проживали в течение 5 лет, предшествующих въезду в Испанию. Справка должна быть действительной (срок действия: 6 месяцев), легализована или апостилирована и, если не на испанском языке, сопровождаться официальным переводом на испанский язык, выполненным присяжным переводчиком, аккредитованным Министерством иностранных дел Испании.
Трудовой договор. Один или несколько договоров, соответствующих следующим требованиям:
-
Обеспечивать, как минимум, минимальную межпрофессиональную заработную плату или зарплату, предусмотренную применимым коллективным соглашением, в пропорции к рабочему времени.
-
Гарантировать не менее 20 рабочих часов в неделю в общей сумме (возможно рассчитывать по полной продолжительности контракта).
Если предоставляется срочный контракт, его продолжительность (или совокупная продолжительность всех срочных контрактов) должна превышать 90 дней. Допускаются контракты на замену, при условии, что работа длится более 90 дней.
Принимается любая форма контракта, предусмотренная трудовым законодательством, при соблюдении вышеуказанных условий. Допускаются также фиксированные сезонные контракты или временные, если они идут друг за другом без разрывов.
Контракт должен быть подписан работником и работодателем.
В контракте должна быть оговорка, что начало работы зависит от вступления в силу разрешения на проживание.
Возможно предоставление нескольких контрактов в следующих случаях:
-
Для сезонных работ или работ, связанных с сезонной деятельностью, разрешается два или более контракта с разными работодателями, идущими последовательно.
-
В случае, если кандидат работает частично и одновременно у нескольких работодателей, допускается предоставление нескольких контрактов.
Документы компании (если работодатель — юридическое лицо):
-
Идентификационный налоговый номер (CIF)
-
Действующий DNI или TIE законного представителя
-
Нотариальный документ, подтверждающий полномочия представителя
-
Справка об отсутствии задолженности по налогам
-
Справка об отсутствии задолженности перед Социальным страхованием
-
Отчёт о трудовой деятельности компании (Informe de Vida Laboral de la Empresa - VILE) за последние 12 месяцев
-
Последняя декларация по налогу на прибыль компаний (Impuesto de Sociedades)
-
Последние четыре декларации по НДС
Документы компании (если работодатель — физическое лицо):
-
Действующий DNI или TIE
-
Справка об отсутствии задолженности по налогам
-
Справка об отсутствии задолженности перед Социальным страхованием
-
Справка о совместном проживании (volante de convivencia)
-
Последняя декларация подоходного налога (RENTA)
-
Отчёт о трудовой деятельности (Informe de vida laboral)
-
При наличии — четыре последних квартальных (или ежемесячных) декларации IRPF
-
При наличии сбережений — справка из банка о наличии счета и остатке на нём
-
Документы, подтверждающие источники дохода: трудовые договоры, зарплаты, подтверждение получения пособий, пенсий, арендной платы, процентов, премий и т.п.
-
Документы, подтверждающие наличие экономических средств у членов семьи, а также документы, подтверждающие родственную связь.
Стоимость оформления
Стоимость сопровождения для получения этого вида оседлости: 800 евро
Дополнительные затраты:
Госпошлины 40 евро +16 евро
Присяжные переводы документов.
ARRAIGO SOCIOFORMATIVO
(Социально-образовательная оседлость)
Общая информация
Срок действия данного вида оседлости: 1 год
Сроки подачи документов и получения документов: до 2-х месяцев
Позволяет работать как по найму (С момента подачи заявления на этот вид оседлости, вы уже сможете легально работать до 30 часов в неделю — не нужно ждать одобрения документов, вам выдадут временное разрешение на работу во время подачи документов на весь срок рассмотрения вашего дела.
Можно продлить ещё на 1 год или изменить на обычный вид на жительство с правом на работу.
Основания для Социально-образовательной оседлости (ARRAIGO SOCIOFORMATIVO)
-
Необходимо быть зачисленным или проходить обучение по одной из одобренных программ - сейчас расскажу,
-
Обучение по конкретной, утверждённой программе!
-
Языковые курсы не подходят для этого вида легализации!
Подходящие типы обучения:
-
Среднее послешкольное образование, включая:
-
старшую школу (bachillerato),
-
профессиональное образование среднего уровня (Formación Profesional de Grado Medio),
-
профессиональное образование в области спорта, искусства, дизайна и т.п.
-
-
Курсы от SEPE (службы занятости):
-
должны быть связаны с каталогом труднодоступных профессий (catálogo de difícil cobertura),
-
чаще всего это сферы: морская отрасль, профессиональный спорт, а также строительные специальности (электрики, операторы кранов, металлические плотники и др.).
-
-
Курсы профессиональной сертификации (Certificados de Profesionalidad):
-
уровни 1, 2 и 3,
-
охватывают 26 профессиональных направлений, более 588 курсов — в таких сферах, как сельское хозяйство, химия, маркетинг, дизайн, керамика, строительство и др.
-
Необходимо иметь ввиду, что курсы могут быть очной, полу-очной или дистанционной формы, но не менее 50% занятий должно проходить очно!.
Внимание! Очень важно учитывать!
Для arraigo socioformativo нужно будет также предоставить отчёт об интеграции (informe de integración social):
-
выдается в муниципалитете по месту жительства,
-
оценивается уровень интеграции: знание языка, участие в волонтёрстве, активность и т.д.
Документы, необходимые для подачи на ARRAIGO SOCIOFORMATIVO
-
Полный паспорт (ВСЕ страницы) и действующий.
-
Действующая историческая справка о регистрации по месту жительства (срок действия: 3 месяца) из всех муниципалитетов, где вы проживали за последние 2 года.
-
Справка о несудимости из стран, где вы проживали в течение 5 лет, непосредственно предшествующих въезду в Испанию. Справка должна быть действующей, легализована или апостилирована, и если она не на испанском языке, к ней должна прилагаться заверенная присяжным переводчиком, уполномоченным Министерством иностранных дел Испании, присяжная перевод на испанский язык.
-
Отчет о социальной интеграции.
-
Документ о зачислении на учебу.
Стоимость оформления
Стоимость сопровождения для получения этого вида оседлости: 800 евро
Дополнительные затраты:
Госпошлины 40 евро +16 евро
Присяжные переводы документов.
ARRAIGO FAMILIAR
(Семейная оседлость)
Общая информация
С 20 мая 2025 года правила получения arraigo familiar (оседлости по семейным основаниям) кардинально изменились.
Этот тип разрешения на проживание, который ранее могли оформлять родственники граждан Испании, теперь имеет совершенно другие условия и круг лиц, которые могут подавать на эту карту.
С 20 мая граждане Испании и их родственники больше не могут оформлять arraigo familiar, как раньше. Для них теперь предусмотрен другой тип карты – “Карта члена семьи гражданина ЕС”.
Срок действия данного вида оседлости: 1 год
Сроки подачи документов и получения документов: до 2-х месяцев
Позволяет работать как по найму (С момента подачи заявления на этот вид оседлости, вы уже сможете легально работать до 30 часов в неделю — не нужно ждать одобрения документов, вам выдадут временное разрешение на работу во время подачи документов на весь срок рассмотрения вашего дела.
Можно продлить ещё на 1 год или изменить на обычный вид на жительство с правом на работу.
Основания для ARRAIGO FAMILIAR (Семейная оседлость)
1. Родители или опекуны несовершеннолетнего, являющегося гражданином другой страны ЕС, Европейской экономической зоны или Швейцарии:
-
Родитель должен находиться в Испании на момент подачи;
-
Проживать совместно с ребёнком;
-
Исполнять родительские обязанности, в том числе финансовые.
2. Родственники человека с инвалидностью, который является гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии:
-
Соискатель должен быть членом семьи этого человека;
-
Совместно проживать с ним и оказывать поддержку в реализации его юридических прав.
Еще раз обратите внимание!
Оседлость для тех у кого ребенок НЕ ГРАЖДАНИН ИСПАНИИ! А гражданин другой страны!
Ну или вы в Испании ухаживаете за гражданином другой страны, не за испанцем!.
Если ваш ребенок Испанец или вы ухаживаете за испанцем - то для вас не Оседлость не Арраиго!, а другой документ - Карта члена семьи гражданина ЕС!
Документы, необходимые для ARRAIGO FAMILIAR (Семейная оседлость)
Обязательные документы следующие:
-
Полная копия паспорта;
-
Справка об отсутствии судимости - по классике не старше чем 3 месяца;
-
Квитанция об оплате пошлины
Дополнительно для родителей несовершеннолетнего:
-
Свидетельство о рождении ребенка – гражданина ЕС;
-
Документы, подтверждающие исполнение родительских обязательств (если не живёте с ребёнком – официальное соглашение или перевод средств).
Для родственников человека с инвалидностью:
-
Документы, подтверждающие инвалидность гражданина ЕС;
-
Подтверждение родственных связей;
-
Подтверждение совместного проживания.
Все документы, выданные вне Испании, должны быть заверены апостилем или легализованы, а также переведены на испанский язык при помощи присяжного переводчика.
Стоимость оформления
Стоимость сопровождения для получения этого вида оседлости: 800 евро
Дополнительные затраты:
Госпошлины 40 евро +16 евро
Присяжные переводы документов.
ARRAIGO DE SEGUNDA OPORTUNIDAD
Общая информация
Срок действия данного вида оседлости: 1 год
Сроки подачи документов и получения документов: до 2-х месяцев
Позволяет работать как по найму. так и на себя.
Можно продлить ещё на 1 год или изменить на обычный вид на жительство с правом на работу.
Основания для ARRAIGO DE SEGUNDA OPORTUNIDAD (Оседлость второго шанса)
Для этого вида оседлости требуется выполнение общих условий, как и для всех видов Оседлости.
Повторю вкратце общие требования:
-
Прежде всего, нельзя быть просителем убежища.
-
Кроме того, нам придется подтвердить два года пребывания.
-
И конечно вы не можете представлять угрозу для общественного порядка, безопасности или общественного здравоохранения, и поэтому важно не иметь ни судимостей, ни полицейских записей.
В дополнение к общим требованиям, оседлость второго шанса устанавливает специфические требования.
1. Для подачи по этому виду оседлости у вас ранее должно было быть разрешения на проживание.
То есть у вас ранее должно было быть или ВНЖ или что-то еще! Это ж второй шанс! Причем важно чтобы это разрешение на пребывание не было отклонено по причинам нарушения порядка, причинения вреда здоровью, судимостям и тд.
То есть предыдущее ВНЖ у вас банально кончилось и вы его не продлили… Забыли продлить, пропустили сроки, или на момент продления у вас не было оснований для продления - например контракта не было… Вы упустили возможность и вот второй шанс!
2. Важно учитывать, два момента!
Студенты:
Студенты не подпадают под эту оседлость второго шанса. Если предыдущее пребывание было студенческим, вы не можете подаваться.
Оседлость:
Если у вас была уже какая то Оседлость! Тоесть если у вас была, например, социальная оседлость и вы ее не продлили или не модифицировали, вы не можете воспользоваться вторым шансом!!!
Документы, необходимые для ARRAIGO FAMILIAR (Семейная оседлость)
Полный паспорт (все страницы) и действительный.
Историческая справка о регистрации по месту жительства (срок действия: 3 месяца) из всех муниципалитетов, где вы проживали в течение последних 2 лет.
Справка о несудимости из всех стран, где вы проживали в течение 5 лет, предшествующих въезду в Испанию.
Справка должна быть действительной (срок действия: 6 месяцев), легализована/апостилирована и, если не на испанском языке, сопровождаться официальным присяжным переводом на испанский язык, выполненным переводчиком, аккредитованным Министерством иностранных дел Испании.
Истёкшая карта резидента, которую вы имели в течение последних 2 лет.
Решение об отказе в продлении разрешения на проживание, которым вы ранее обладали в течение последних 2 лет и не смогли продлить по причинам, отличным от вопросов общественного порядка, безопасности или охраны здоровья.
Назначение представителя.
Стоимость оформления
Стоимость сопровождения для получения этого вида оседлости: 800 евро
Дополнительные затраты:
Госпошлины 40 евро +16 евро
Присяжные переводы документов.
Примечание!
На этой странице даны основные сведения по всем вариантам Оседлости, согласно нового закона об эмиграции!
Дополнительная информация будет публиковаться в моем Блоге, а так же на моих социальных страницах.
Вы всегда можете легко найти всю информацию в соответствующих коллекциях видео! Просто подпишитесь на мои социальные сети!
Если у вас есть вопросы или вам нужна помощь- пишите мне!